腐儒の言語学(75) 構文について

Ｑ．日本語のように「主語－述語」の語順になっている言語には、どのようなものがありますか？



Ａ．？？？　世界中の言語は、ほとんど「主語－述語」の順ですが…？ 

君が聞きたいのは、 

　「主語－目的語－述語」タイプ 
　　　日本語・韓国語など、中心が後にくる型 

　「主語－述語－目的語」タイプ 
　　　英語・中国語など、中心が前にくる型 

のことじゃないか？　

両方ともたくさんあるので、自分で調べなさい。　

なお、両タイプは結構移行します。

ラテン語は、ＳＯＶ型からＳＶＯ型に移りました。

日本語でも、「ヒコ・ホホデミ」（山幸彦）のような古いことばから見ると、後から前にかかるので、古くはＳＯＶ型でなかったかもしれません。